1 00:00:33,208 --> 00:00:37,508 - Σταν, που το πήρες αυτό το μαύρο μάτι; - Τίποτα, εννοώ πουθενά. 2 00:00:37,678 --> 00:00:41,118 - Η αδερφή σου σε χτύπησε ξανά; - Όχι! 3 00:00:41,288 --> 00:00:43,148 Η αδερφή σου σου κλώτσησε τον κώλο! 4 00:00:43,318 --> 00:00:46,988 Είναι θυμωμένη που έχει καλύμματα κεφαλής. Μου το βγάζει. 5 00:00:47,158 --> 00:00:49,528 Σε κλωτσάει μια κοπέλα τον πισινό σου. 6 00:00:49,698 --> 00:00:53,958 Δεν θα άφηνα ποτέ μια γυναίκα να μου κλωτσήσει τον κώλο. Αν δοκίμαζε κάτι, θα ήμουν: 7 00:00:54,128 --> 00:00:58,328 «Πάρε τον κώλο σου πίσω κουζίνα και φτιάξε μου μια πίτα!». 8 00:00:58,508 --> 00:01:00,408 Οι γονείς μου δεν με πιστεύουν. 9 00:01:00,568 --> 00:01:03,698 Νομίζουν ότι είναι αθώα. Είναι μια κακιά σκύλα. 10 00:01:03,878 --> 00:01:10,108 Γίνε άντρας, Σταν. Απλώς πείτε, "Γεια, γυναίκα! Κλείνεις το στόμα σου και κάνεις μωρά!». 11 00:01:10,618 --> 00:01:12,408 Τι κάνει αυτός ο ελέφαντας; 12 00:01:12,588 --> 00:01:15,488 Αυτό εννοείς; Είναι ο νέος μου κατοικίδιος ελέφαντας. 13 00:01:15,658 --> 00:01:19,148 - Πού το πήρες αυτό; - Αλληλογραφία από Αφρική. 14 00:01:19,328 --> 00:01:22,228 Είπαν ότι θα πάρει 6 εβδομάδες, αλλά χρειάστηκαν μόνο 3! 15 00:01:22,398 --> 00:01:24,258 - Ουάου, αυτό είναι ωραίο! - Δεν είναι! 16 00:01:24,428 --> 00:01:28,728 Η μαμά δεν τον αφήνει στο σπίτι! Τα κακά του είναι μεγαλύτερα από τον καναπέ μας. 17 00:01:28,898 --> 00:01:33,898 Γι' αυτό η μαμά μου με τσάκωσε γουρούνι γιατί τα κακά του είναι μικρά. 18 00:01:35,608 --> 00:01:38,478 Ναι, αλλά τα γουρούνια δεν είναι έξυπνα σαν ελέφαντες. 19 00:01:39,478 --> 00:01:43,278 Γεια σου! Περίμενε ένα λεπτό! Τι είναι αυτό το πράγμα; 20 00:01:44,748 --> 00:01:47,048 Αυτό είναι το νέο καθυστερημένο παιδί. 21 00:01:47,218 --> 00:01:51,448 Ω, λυπάμαι κοριτσάκι. Αλλά ακόμα δεν μπορείς να συνεχίσεις. 22 00:01:51,618 --> 00:01:55,218 Πρέπει να πάρετε το ειδικό λεωφορείο! 23 00:01:56,828 --> 00:02:00,358 Φαίνεται ότι δεν είσαι ευπρόσδεκτος οπουδήποτε. Τα λέμε! 24 00:02:00,698 --> 00:02:05,398 Αν μια γυναίκα μου έκανε ποτέ χάλια, Έλεγα, "Ε, πήγαινε να μου πλύνεις!" 25 00:02:05,568 --> 00:02:08,408 - Κάτσε, παιδί μου! - Ναι, κυρία. 26 00:02:09,108 --> 00:02:14,808 Παιδιά, ο φίλος μας ο κύριος καπέλο πάει να μας πει τα πάντα για τη γενετική μηχανική. 27 00:02:14,978 --> 00:02:19,918 Σωστά, κύριε Garrison, γενετική η μηχανική είναι μια συναρπαστική νέα επιστήμη. 28 00:02:20,088 --> 00:02:23,888 Μπορείτε να συνδέσετε το DNA από μερικά ζώα και να τα κάνουμε καλύτερα. 29 00:02:24,058 --> 00:02:25,848 - Κύριε Garrison; - Ναι, Κάιλ. 30 00:02:26,028 --> 00:02:28,618 Μπορείτε να κάνετε έναν ελέφαντα μικρότερο; 31 00:02:28,798 --> 00:02:31,418 Λοιπόν, ναι, υποθέτω ότι θα μπορούσες. 32 00:02:31,598 --> 00:02:36,728 Θα μπορούσατε να συνδέσετε γονίδια ελέφαντα με γονίδια σκύλου ή γάτας ή χοίρου με κοιλιά. 33 00:02:36,898 --> 00:02:42,138 Συνδύασε τον ελέφαντα μου με μια γλάστρα γουρούνι και φτιάξε ελέφαντες με γλάστρα. 34 00:02:42,578 --> 00:02:45,768 - Έξυπνοι σαν ελέφαντες, μικροί σαν γουρούνια. - Ωραίο! 35 00:02:45,948 --> 00:02:48,808 - Θέλω έναν ελέφαντα με γλάστρα. - Θα πληρώσω $50. 36 00:02:48,978 --> 00:02:49,968 Αυτό είναι ηλίθιο. 37 00:02:50,148 --> 00:02:53,018 Σκάσε! Μπορούμε να κάνουμε γενετική μηχανική οτιδήποτε. 38 00:02:53,188 --> 00:02:58,088 Βάζω στοίχημα ότι θα μπορούσα να κλωνοποιήσω έναν άνθρωπο πριν σταυρώσεις έναν ελέφαντα και ένα γουρούνι. 39 00:02:58,258 --> 00:03:00,278 - Βάζω στοίχημα ότι δεν μπορείς! - Πρόσεχε με! 40 00:03:00,458 --> 00:03:05,858 Λοιπόν, δέρνω τον κώλο μου και φώναξέ με Τσάρλι. Δύο μαθητές Α σε έναν πόλεμο κλωνοποίησης. 41 00:03:06,028 --> 00:03:10,558 Η γενετική μηχανική μας επιτρέπει να διορθώσουμε Τα φρικτά λάθη του Θεού. 42 00:03:10,738 --> 00:03:11,998 Όπως οι Γερμανοί. 43 00:03:12,168 --> 00:03:16,968 Μπορείτε να επισκεφθείτε τη γενετική μηχανική ράντσο έξω από την πόλη για βοήθεια. 44 00:03:17,138 --> 00:03:21,238 Θα μπορούσατε να το χρησιμοποιήσετε αυτό για εσάς έργα επιστημονικής έκθεσης τον επόμενο μήνα. 45 00:03:22,118 --> 00:03:25,378 - Ράντσο γενετικής μηχανικής; Γλυκός! - Χρειαζόμαστε ένα γουρούνι. 46 00:03:25,548 --> 00:03:29,008 - Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε το γουρούνι του Κάρτμαν. - Αφήστε το Fluffy έξω από αυτό! 47 00:03:29,188 --> 00:03:31,318 Δεν θα της κάνουμε κακό. Χρειαζόμαστε αίμα. 48 00:03:31,488 --> 00:03:35,718 Δεν χρησιμοποιείτε το αίμα του Φλάφι! Θα σε κλωτσήσω στα καρύδια! 49 00:03:35,898 --> 00:03:36,918 Kyle, όχι! 50 00:03:37,098 --> 00:03:39,388 Μπορώ να σου μιλήσω για ένα λεπτό; 51 00:03:39,568 --> 00:03:43,998 Δεν μπορούσα να μην προσέξω αυτό το μαύρο μάτι. Υπάρχουν προβλήματα στο σπίτι; 52 00:03:44,168 --> 00:03:46,568 - Ναι. - Ω, αγαπητέ. 53 00:03:46,738 --> 00:03:51,678 Ορίστε, κάτσε, πιες λίγο κακάο, και πες τα πάντα στον κύριο Καπέλο. 54 00:03:51,838 --> 00:03:57,208 Είμαι ο φίλος σας κύριε Καπέλο. Μπορείς πες μου οτιδήποτε. Τώρα, ποιος σε χτύπησε; 55 00:03:57,378 --> 00:04:01,408 - Είναι ο πατέρας σου ή η μητέρα σου; - Ούτε, είναι η αδερφή μου. 56 00:04:01,588 --> 00:04:04,918 Η αδερφή σου; Για χάρη του Πιτ, μην γίνεσαι τόσο μοχθηρός! 57 00:04:05,088 --> 00:04:10,288 Σταματήστε να σπαταλάτε το χρόνο του Mr. Hat με λίγα προβλήματα και δώσε μου πίσω το κακάο μου! 58 00:04:14,728 --> 00:04:17,788 Ας ανοίξουμε τις τηλεφωνικές γραμμές για ερωτήσεις. 59 00:04:17,968 --> 00:04:19,298 Γεια σου! 60 00:04:21,908 --> 00:04:24,338 - Γεια, Σέλι. - Κοιτάς το κάλυμμα κεφαλής μου; 61 00:04:24,508 --> 00:04:25,878 Τι κάλυμμα κεφαλής; 62 00:04:26,048 --> 00:04:29,708 - Κοιτάς το κάλυμμα κεφαλής μου; - Δεν το πρόσεξα πραγματικά. 63 00:04:29,878 --> 00:04:34,748 - Μικρέ ψεύτες! - Νομίζω ότι φαίνεται υπέροχο! Ταιριάζει με... 64 00:04:50,538 --> 00:04:52,268 - Έτοιμοι να πάτε; - Πήγαινε πού; 65 00:04:52,438 --> 00:04:57,138 Το ράντσο της γενετικής. Να συναρμολογηθεί τα γονίδια του χοίρου με τον ελέφαντα μου. 66 00:04:57,308 --> 00:04:59,538 Κανείς δεν κολλάει από το Fluffy! 67 00:04:59,708 --> 00:05:03,908 - Ορκίζομαι ότι θα σε σκοτώσω, Σταν! - Γιατί είναι τόσο κακιά η αδερφή σου; 68 00:05:04,078 --> 00:05:07,678 Αν προσπαθούσε κάποια γκόμενα να κλωτσήσω τον κώλο μου, θα ήμουν σαν: 69 00:05:07,848 --> 00:05:13,988 «Ε, δεσποινίς, γιατί δεν πας να με πλέξεις ένα πουλόβερ πριν σε χαστουκίσω στο πρόσωπο!». 70 00:05:14,158 --> 00:05:16,718 Ποιος το είπε αυτό; 71 00:05:21,868 --> 00:05:23,628 Αυτό πρέπει να είναι. 72 00:05:23,798 --> 00:05:27,358 Φαίνεται ότι κανείς δεν είναι σπίτι. Πρέπει να έρθουμε άλλη φορά. 73 00:05:27,538 --> 00:05:30,808 Συνδυάζουμε το Fluffy και ο ελέφαντας μου μαζί. 74 00:05:30,978 --> 00:05:33,238 Δεν θα τους αφήσω να σε πληγώσουν. 75 00:05:33,408 --> 00:05:35,898 - Είναι απλά ένα γουρούνι. - Σταμάτα να είσαι μωρό. 76 00:05:36,078 --> 00:05:40,518 - Δεν με χτυπάει κορίτσι! - Τουλάχιστον δεν είμαι γουρουνοπούλα! 77 00:05:40,688 --> 00:05:44,248 Παίρνω το γουρούνι μου. Βιδώστε ρε παιδιά! Πάω σπίτι! 78 00:05:44,418 --> 00:05:46,318 Όλη αυτή η ιδέα είναι ανόητη! 79 00:05:46,488 --> 00:05:50,118 Τι θα ξέρατε; Ποτέ δεν παίρνεις υψηλότερο από ένα D! 80 00:05:50,298 --> 00:05:53,928 Γιατί δεν πας στο Σαν Φρανσίσκο με τους άλλους Εβραίους; 81 00:05:54,098 --> 00:05:56,928 Δεν υπάρχουν Εβραίοι στο Σαν Φρανσίσκο, καθυστερημένος! 82 00:05:57,098 --> 00:05:59,088 Θα σε κλωτσήσω στα καρύδια! 83 00:05:59,568 --> 00:06:01,798 Μπορώ να σε βοηθήσω; 84 00:06:03,708 --> 00:06:07,078 Ναι. Θέλουμε να διασταυρωθούν ένας ελέφαντας με ένα γουρούνι. 85 00:06:07,248 --> 00:06:10,698 Φοβερή ιδέα. Τεράστια γουρούνια σε μέγεθος ελέφαντα. 86 00:06:10,878 --> 00:06:14,908 Όχι, μικροί ελέφαντες που οι άνθρωποι μπορούν να κρατήσουν ως κατοικίδια. 87 00:06:15,088 --> 00:06:18,318 Αυτή είναι μια ακόμα καλύτερη ιδέα. Έλα μέσα. 88 00:06:18,488 --> 00:06:22,548 Χαίρομαι πολύ που ενδιαφέρεσαι στη γενετική μηχανική. 89 00:06:22,728 --> 00:06:24,628 Κανείς δεν θα σου κάνει κακό. 90 00:06:24,798 --> 00:06:28,388 Χάρη στη γενετική μηχανική, θα υπάρξει ένα τέλος... 91 00:06:28,568 --> 00:06:31,698 ...στην πείνα, την αρρώστια, ρύπανση, ακόμα και πόλεμος. 92 00:06:31,868 --> 00:06:34,668 Δημιούργησα πράγματα για να κάνουμε τον κόσμο καλύτερο. 93 00:06:34,838 --> 00:06:38,868 Για παράδειγμα, Εδώ είναι ένας πίθηκος με τέσσερα γαϊδούρια. 94 00:06:39,478 --> 00:06:43,708 - Πώς αυτό κάνει τον κόσμο καλύτερο; - Η στρουθοκάμηλος μου. 95 00:06:43,878 --> 00:06:45,578 Η τετράποδη μαγκούστα μου. 96 00:06:45,748 --> 00:06:48,618 Να έχεις οτιδήποτε εκτός από τετράποδα; 97 00:06:48,788 --> 00:06:52,088 Ετσι νομίζω. Ναι, εδώ. 98 00:06:52,258 --> 00:06:56,518 Έχω αρουραίους ματισμένους με πάπιες, γορίλες ματισμένοι με κουνούπια. 99 00:06:56,698 --> 00:07:01,718 Εδώ, έχω κουνέλια ματισμένα με ψάρια να φτιάξω ψαράκι κουνελάκι. 100 00:07:01,968 --> 00:07:04,658 Αυτά τα αυτιά λαγουδάκι είναι δεμένα με κορδόνια! 101 00:07:04,838 --> 00:07:08,068 Εδώ, ελβετικό τυρί ματισμένο με κιμωλία και γένια. 102 00:07:08,238 --> 00:07:12,908 - Τι γίνεται με τον ελέφαντα μας; - Λοιπόν, συγγνώμη, παιδιά. 103 00:07:13,078 --> 00:07:18,068 Το DNA του χοίρου και του ελέφαντα δεν θα ενωθούν. Έχετε ακούσει αυτό το τραγούδι του Loverboy; 104 00:07:18,248 --> 00:07:19,238 Ποιο τραγούδι; 105 00:07:23,718 --> 00:07:27,058 Ίσως μπορώ να σας βοηθήσω να προσθέσετε λίγα γαϊδούρια σε εκείνο το γουρούνι. 106 00:07:27,228 --> 00:07:29,288 Κρατήστε τα χέρια σας μακριά από το Fluffy! 107 00:07:29,458 --> 00:07:33,798 Είναι εκπληκτικό αυτό που μπορούμε να κάνουμε με λίγο δείγμα αίματος αυτές τις μέρες. 108 00:07:34,328 --> 00:07:37,828 - Τι; Με συγχωρείτε. - Γιατί παίρνεις το αίμα του Σταν; 109 00:07:37,998 --> 00:07:41,058 Συγγνώμη, παραπάτησα. Θα μπορούσα να έχω μερικά μαλλιά; 110 00:07:41,238 --> 00:07:45,338 - Προσοχή, οι γενετικοί μηχανικοί είναι τρελοί! - Έλα, Φλάφι! 111 00:07:47,708 --> 00:07:51,438 - Αυτό το αέριο βλάπτει τον πρωκτό μου. - Αυτό είναι αρκετά φρέσκο. 112 00:07:51,618 --> 00:07:53,408 Σίγουρα πεινάω. 113 00:07:53,588 --> 00:07:56,678 Οποιοσδήποτε από εσάς μάγκες ξέρει τι είναι για μεσημεριανό σήμερα; 114 00:07:58,158 --> 00:08:02,218 - Μεσημεριανά φαγητά; - Φύγε, Πιπ, δεν αρέσεις σε κανέναν! 115 00:08:02,398 --> 00:08:04,328 Τι είδους όνομα είναι ο Πιπ; 116 00:08:04,498 --> 00:08:08,258 Το οικογενειακό όνομα του πατέρα μου είναι Pirrip και το όνομά μου, Φίλιππος... 117 00:08:08,428 --> 00:08:11,628 Θα σιωπούσες; Κανείς δεν δίνει γάιδαρο αρουραίου! 118 00:08:11,798 --> 00:08:14,398 - Ναι, φύγε, Πιπ. - Σωστά. 119 00:08:15,008 --> 00:08:17,028 Οι Γάλλοι με εξοργίζουν. 120 00:08:17,208 --> 00:08:21,508 Χαζοί γαϊδούρια! Τα παρατάς για το ηλίθιο έργο σας για την επιστήμη; 121 00:08:21,678 --> 00:08:26,678 - Όχι, έχουμε ήδη τελειώσει τα μισά. - Τότε το μόνο που έχεις είναι ένα ηλίθιο γουρούνι. 122 00:08:26,848 --> 00:08:29,978 - Μάλλον ένα γκέι γουρούνι. - Είναι περισσότερα από όσα έχεις! 123 00:08:30,158 --> 00:08:34,178 Λανθασμένος! Έχουμε ήδη ξεκίνησε ο ανθρώπινος κλώνος μας. 124 00:08:34,688 --> 00:08:37,558 Ω, Θεέ μου! Κλωνοποίησαν ένα πόδι! 125 00:08:37,798 --> 00:08:39,988 Γεια σου, θα σου χτυπήσω τον κώλο! 126 00:08:41,898 --> 00:08:46,238 Μέχρι την Παρασκευή, θα κλωνοποιήσουμε έναν ολόκληρο άνθρωπο. Καλή τύχη με το γουρούνι σου. 127 00:08:46,408 --> 00:08:47,838 Γεια σας παιδιά. 128 00:08:48,008 --> 00:08:49,528 -Πως τα πας; - Κακό. 129 00:08:49,708 --> 00:08:50,698 Γιατί κακό; 130 00:08:50,878 --> 00:08:54,398 Ένα γουρούνι και ένας ελέφαντας τα γονίδια δεν θα ενωθούν. 131 00:08:54,578 --> 00:08:57,308 Φυσικά δεν θα κολλήσουν, παιδιά. 132 00:08:57,478 --> 00:09:00,478 Δεν έχετε ακούσει ποτέ αυτό το τραγούδι του Loverboy; 133 00:09:02,658 --> 00:09:08,528 -Ένα γουρούνι-ελέφαντας; Δεν είναι κακή ιδέα. - Σας είπα παιδιά. 134 00:09:08,688 --> 00:09:12,818 Φανταστείτε έναν ελέφαντα σε μέγεθος πίντας που μπορούσες να κρατήσεις στο σπίτι. 135 00:09:12,998 --> 00:09:16,328 Παιδιά, θα μπορούσαμε να φτιάξουμε μια περιουσία με αυτό. 136 00:09:16,498 --> 00:09:18,088 Ακούς; Θα γίνουμε πλούσιοι! 137 00:09:18,268 --> 00:09:20,898 Ξεχάστε αυτή τη γενετική μηχανική. 138 00:09:21,068 --> 00:09:26,438 Αν θέλετε να συνδυάσετε ένα γουρούνι και ένα ελέφαντα, βάλε τους να κάνουν γλυκιά αγάπη. 139 00:09:26,778 --> 00:09:28,768 Ένας ελέφαντας δεν θα κάνει έρωτα σε ένα γουρούνι. 140 00:09:28,948 --> 00:09:32,178 Το γουρούνι μου δεν θέλει να κάνει έρωτα σε αυτόν τον ελέφαντα! 141 00:09:32,348 --> 00:09:35,318 Σίγουρα θα έκαναν, αν τους φτιάξεις τη διάθεση. 142 00:09:35,488 --> 00:09:39,818 - Πώς το κάνουμε αυτό; - Κάνε ό,τι κάνω εγώ, να τους κάνεις καλούς και μεθυσμένους. 143 00:09:40,558 --> 00:09:42,958 - Θέλεις να έρθεις; - Έχουμε δουλειά να κάνουμε. 144 00:09:43,128 --> 00:09:45,858 Ένας ελέφαντας χρειάζεται λίγο να μεθύσει. 145 00:09:46,028 --> 00:09:49,988 - Μόνο για λίγο; - Η αδερφή σου θα σου χτυπήσει τον κώλο; 146 00:09:50,168 --> 00:09:52,158 Σώπα, Κάρτμαν! 147 00:09:52,638 --> 00:09:57,268 - Ναι, είναι απλώς ένα κορίτσι. - Αν μια κοπέλα προσπαθούσε να μου κλωτσήσει τον κώλο, θα ήμουν: 148 00:09:57,438 --> 00:10:02,898 «Γιατί δεν σταματάς να με ντύνεις σαν α ταχυδρόμος και με κάνει να χορέψω για σένα... 149 00:10:03,078 --> 00:10:05,878 ...ενώ καπνίζεις κρακ στην κρεβατοκάμαρά σου... 150 00:10:06,048 --> 00:10:11,008 ...και κάντε σεξ με κάποιον άντρα Δεν ξέρω καν στο κρεβάτι του μπαμπά μου». 151 00:10:13,358 --> 00:10:18,418 -Τι στο διάολο λες; - Λέω ότι είσαι λίγο μοχθηρός. 152 00:10:18,598 --> 00:10:21,188 Χρησιμοποιήστε την οικογενειακή αγάπη ως όπλο εναντίον της. 153 00:10:21,368 --> 00:10:26,928 Την επόμενη φορά που θα σου χτυπήσει τον κώλο, πες της, «Σέλι, είσαι η αδερφή μου. Σε αγαπώ». 154 00:10:27,108 --> 00:10:31,128 - Άρρωστη, είναι αδερφή μου! - Δοκιμάστε το. Πρέπει να πάρουμε το γουρούνι του Κάρτμαν. 155 00:10:31,308 --> 00:10:34,108 Δεν το κάνεις! Αφήστε το Fluffy έξω από αυτό! 156 00:10:34,278 --> 00:10:36,108 - Έλα, Κένυ. - Κάιλ, όχι! 157 00:10:36,278 --> 00:10:41,648 Κανένας ελέφαντας δεν θα κάνει έρωτα στο Fluffy! Θα σε κλωτσήσω στα καρύδια! 158 00:10:42,288 --> 00:10:43,308 Χάλια! 159 00:10:44,188 --> 00:10:46,848 Και τώρα πίσω στον Ιησού και τους φίλους... 160 00:10:47,028 --> 00:10:52,328 - Κοιτάς το στήριγμα του λαιμού μου; - Όχι, δηλαδή, ναι; Τι στήριγμα λαιμού; 161 00:10:53,628 --> 00:10:56,568 Πριν μου χτυπήσεις το πρόσωπό μου σε έναν ματωμένο πολτό... 162 00:10:56,738 --> 00:11:01,228 ...Θέλω απλώς να ξέρεις ότι είσαι η αδερφή μου και σε αγαπώ. 163 00:11:06,508 --> 00:11:11,278 Κάποια μέρα θα γίνω μεγαλύτερος από σένα. Θα εύχεσαι να μην το είχες κάνει ποτέ αυτό. 164 00:11:11,448 --> 00:11:16,618 Ποτέ δεν θα γίνεις μεγαλύτερος από εμένα, Σταν. Ποτέ! 165 00:11:16,958 --> 00:11:22,758 Όμορφο, είναι απολύτως όμορφο. Γιε μου, νομίζω ότι επιτέλους τα καταφέραμε. 166 00:11:22,928 --> 00:11:26,388 Ναι, έχουμε, μπαμπά. Ο δικός μου ανθρώπινος κλώνος. 167 00:11:26,568 --> 00:11:31,258 - Ελπίζω να μην είναι γκέι κλώνος. - Ναι. Αυτό είναι τόσο ανόητο. 168 00:11:31,438 --> 00:11:33,168 Έλα, συνέχισε να πίνεις. 169 00:11:33,338 --> 00:11:37,498 Αναρωτιέμαι πόσο μεθυσμένος πρέπει να είναι να κάνω γλυκιά αγάπη στο γουρούνι. 170 00:11:40,048 --> 00:11:42,708 - Ανάθεμα! Αυτό δεν θα λειτουργήσει! - Γεια σας παιδιά. 171 00:11:42,878 --> 00:11:47,508 Τσεκάρω να δω πώς το μικρό μας η επιχειρηματική περιπέτεια πάει. 172 00:11:47,688 --> 00:11:50,248 Είναι και οι δύο μεθυσμένοι αλλά δεν θα κάνω σεξ! 173 00:11:50,418 --> 00:11:54,688 Παιδιά, δεν μπορείτε να κολλήσετε ένα μεθυσμένο γουρούνι με έναν μεθυσμένο ελέφαντα... 174 00:11:54,858 --> 00:11:57,728 ...και να τους περιμένεις να κάνει το στρώμα mambo. 175 00:11:57,898 --> 00:12:02,728 Πρέπει να φτιάξεις τη διάθεση. Άσε με δείξτε σας παιδιά για τι πράγμα μιλάω. 176 00:12:32,028 --> 00:12:35,398 Κυρίες και κύριοι, Κύριε Έλτον Τζον! 177 00:12:48,408 --> 00:12:49,748 Ευχαριστώ, Έλτον. 178 00:12:57,158 --> 00:12:58,648 Κοίτα, δουλεύει! 179 00:12:59,888 --> 00:13:05,348 Τώρα, παιδιά, μαζευτείτε και παρακολουθήστε τα θαύματα της ζωής. 180 00:13:05,528 --> 00:13:08,428 Η ομορφιά της μητέρας φύσης. 181 00:13:09,568 --> 00:13:11,868 - Άρρωστος! - Αφράτο! 182 00:13:13,038 --> 00:13:17,298 Τώρα ξέρω πώς όλα αυτά οι λευκές γυναίκες πρέπει να ένιωσαν. 183 00:13:18,078 --> 00:13:21,738 Πόσο λαχταριστό, το πλάσμα μας έχει καρποφορήσει. 184 00:13:21,908 --> 00:13:25,978 - Μπαμπά, είσαι ο καλύτερος. - Ω, Θεέ μου! Έχει μόνο έναν κώλο! 185 00:13:26,148 --> 00:13:29,348 Δεν με ωφελεί. Θα πρέπει να κάψω το δωμάτιο. 186 00:13:30,718 --> 00:13:34,678 Όλο αυτό το πείραμα βγαίνει πολύ άσχημα. 187 00:13:34,858 --> 00:13:36,048 Εγώ κακός; 188 00:13:38,898 --> 00:13:41,728 Είναι εκτός ελέγχου. Πρέπει να τον καταστρέψουμε! 189 00:13:41,898 --> 00:13:44,228 Αλλά είναι το επιστημονικό έργο μας! 190 00:13:46,668 --> 00:13:50,868 - Είναι πολύ επικίνδυνος, γιε μου. - Μα, μπαμπά, θέλω έναν ανθρώπινο κλώνο! 191 00:13:51,038 --> 00:13:52,598 Γιε μου, όχι! 192 00:13:55,948 --> 00:14:01,218 Έχετε κάνει ένα φρικτό λάθος. Εσύ έβαλες οι άνθρωποι του South Park σε κίνδυνο! 193 00:14:01,388 --> 00:14:04,718 Είναι όλοι ανόητοι πάντως. Ελάτε, παιδιά, πάμε. 194 00:14:04,888 --> 00:14:06,518 Είναι όλοι γκέι. 195 00:14:07,428 --> 00:14:09,488 Δεν θα ξυπνήσουν ποτέ; 196 00:14:09,658 --> 00:14:13,028 Θα το κάνουν. Θα είναι ένα άσχημο θέαμα. 197 00:14:13,198 --> 00:14:18,068 - Νόμιζα ότι η φύση ήταν όμορφη. - Πότε γίνεται από όμορφο σε άσχημο; 198 00:14:18,238 --> 00:14:21,598 Συνήθως περίπου στις 9:30 π.μ., παιδιά. 199 00:14:22,808 --> 00:14:24,398 Πάμε λοιπόν. 200 00:14:29,108 --> 00:14:34,808 Δεν υπάρχει τίποτα χειρότερο από το να παίρνεις μεθυσμένος και ξυπνώντας δίπλα σε ένα γουρούνι. 201 00:14:36,358 --> 00:14:39,588 - Ή ένας ελέφαντας. - Πώς ξέρουμε αν είναι έγκυος; 202 00:14:39,758 --> 00:14:42,418 Μπορεί να μην ξέρουμε για μια δυο μέρες. 203 00:14:42,598 --> 00:14:46,188 Δυο μέρες; Βεράντα θα έχει τον κλώνο του αύριο. 204 00:14:46,368 --> 00:14:49,558 Μπράβο Αϊνστάιν! Γιατί δεν κατασκευάζουμε πύραυλο; 205 00:14:49,738 --> 00:14:51,568 Ευχαριστώ Βούδα σε βρήκα. 206 00:14:51,738 --> 00:14:54,668 πες μου, είδες κάτι περίεργο τελευταία; 207 00:14:54,838 --> 00:14:57,068 Ένας ελέφαντας κάνει σεξ με ένα γουρούνι. 208 00:14:57,238 --> 00:15:01,908 - Όχι, είπα περίεργα. - Είσαι αυτή η τρελή κροτίδα από το λόφο. 209 00:15:02,078 --> 00:15:07,638 Κύριε, αν κάνετε μεταλλαγμένα ζώα ματισμένα με τους ανθρώπους είναι τρελό, τότε... 210 00:15:11,918 --> 00:15:15,588 Δεν πειράζει. Έγινε ένα περιστατικό στο ράντσο. 211 00:15:15,758 --> 00:15:21,698 Δημιούργησα έναν μεγάλο μεταλλαγμένο κλώνο αυτού το αγοράκι εκεί, και έχει απελευθερωθεί. 212 00:15:22,998 --> 00:15:26,198 - Μια εκδοχή μου; - Μεγαλύτερο από έναν κανονικό κλώνο; 213 00:15:26,368 --> 00:15:31,968 Είναι επικίνδυνος. Ο εγκέφαλός του είναι πανομοιότυπος στο δικό σου. Χρειάζομαι να με βοηθήσεις να τον βρω. 214 00:15:36,548 --> 00:15:39,538 Stan, φοράς διαφορετικό καπέλο; 215 00:15:41,288 --> 00:15:46,318 Γεια σου! Ξέρω έναν νεαρό άνθρωπος που φαγούρα για κράτηση! 216 00:15:48,688 --> 00:15:51,388 Πόσο μεγάλος είναι; Βάζω στοίχημα ότι ζυγίζει 400 κιλά! 217 00:15:51,558 --> 00:15:54,928 Έλα, Σταν, δεν το ξέρεις που θα πήγαινες; 218 00:15:55,398 --> 00:15:56,528 Ω, Θεέ μου! 219 00:15:58,338 --> 00:16:04,108 Φαίνεται ότι το καταστροφικό πλάσμα είναι ο 8χρονος Stan Marsh από το South Park. 220 00:16:04,278 --> 00:16:07,638 Ρωτήθηκε γιατί σπάραζε καταστροφή στην πόλη του... 221 00:16:07,808 --> 00:16:13,148 ...το αγοράκι απάντησε απλά, "Εγώ Σταν..." 222 00:16:13,318 --> 00:16:14,908 Επιστροφή στο στούντιο. 223 00:16:15,088 --> 00:16:18,178 Αίτημα της αστυνομίας ότι αν δεις αυτό το αγόρι... 224 00:16:18,358 --> 00:16:21,658 ...τον σκοτώνεις αμέσως και κάψει το σώμα του. 225 00:16:21,828 --> 00:16:23,588 Τώρα πίσω στον Ιησού και τους φίλους. 226 00:16:23,758 --> 00:16:27,158 Ο δρόμος είναι στρωμένος με χρυσό για εσάς που αναζητάτε την αλήθεια... 227 00:16:30,768 --> 00:16:32,028 Ιησού! 228 00:16:33,968 --> 00:16:37,968 Ο κακός μου κλώνος καταστρέφει την πόλη. Πρέπει να τον βρούμε. 229 00:16:38,138 --> 00:16:40,738 Παιδιά παρακολουθείτε Τα αρχεία X πάρα πολλά. 230 00:16:40,908 --> 00:16:44,078 Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα ως γενετικός κλώνος... 231 00:16:48,448 --> 00:16:51,008 - Έλα, πάμε! - Ορίστε! 232 00:16:51,188 --> 00:16:56,958 Μου σκίσατε ολόκληρο το κατάστημα όπλων! Εσύ καλύτερα να έχετε μια καλή εξήγηση για αυτό! 233 00:16:57,128 --> 00:16:59,788 Δεν ήμουν εγώ, ήταν ο κακός μου κλώνος. 234 00:16:59,968 --> 00:17:04,728 Τι στο διάολο έχει πάρει μέσα σου; Έχετε βαρύ χρέος μεσημεριανού γεύματος! 235 00:17:04,898 --> 00:17:07,528 Θα πω μια λέξη με τον πατέρα σου! 236 00:17:07,708 --> 00:17:12,338 - Περίμενε μέχρι να το μάθει ο πατέρας σου. - Περίμενε, Σταν, να πάει. 237 00:17:12,508 --> 00:17:13,498 Στάση! 238 00:17:16,548 --> 00:17:20,808 - Σε αναγνωρίζει, φίλε. - Αυτό είναι καλό, φίλε. Απλά ηρέμησε. 239 00:17:25,058 --> 00:17:27,288 Τι να τον κάνουμε; 240 00:17:27,788 --> 00:17:32,088 Σταν; Πώς θα θέλατε να πάτε σπίτι και να γνωρίσεις την αδερφή σου; 241 00:17:36,098 --> 00:17:39,898 Η Shelly έχει ένα σύρμα στο στόμα της και ένα μεταλλικό πιάτο στην πλάτη της. 242 00:17:40,068 --> 00:17:43,938 Όταν δεις τη Shelly, κλώτσησε τον κώλο της. Η Shelly πολύ κακή! 243 00:17:44,108 --> 00:17:47,078 -Κακό εγώ; - Όχι, Shelly κακό. Είσαι καλός. 244 00:17:51,118 --> 00:17:53,408 Σκίζει το σπίτι. Σταμάτα τον! 245 00:18:03,128 --> 00:18:05,758 Τι στο διάολο θέλεις; 246 00:18:11,698 --> 00:18:17,228 - Λυπάμαι πολύ για όλα. - Πήραν τον κλώνο μας. Μας ανήκει. 247 00:18:17,408 --> 00:18:21,398 Αυτό το θηρίο είναι ντροπή σε γενετικούς μηχανικούς παντού. 248 00:18:21,578 --> 00:18:24,608 Λυπάμαι που σε προκάλεσα τέτοια ταλαιπωρία. 249 00:18:24,778 --> 00:18:27,408 Προσπάθησα να παίξω τον Θεό και δεν τα κατάφερα. 250 00:18:27,848 --> 00:18:30,188 Μπαμπά, όχι! 251 00:18:30,358 --> 00:18:35,048 Το μόνο που ήθελα ήταν γενετικά μηχανικός κάτι χρήσιμο. απέτυχα. 252 00:18:35,228 --> 00:18:38,198 Ίσως δεν πρέπει να παίζουμε με τα δημιουργήματα του Θεού. 253 00:18:38,358 --> 00:18:43,058 Ίσως πρέπει να αφήσουμε τη φύση ήσυχη στα απλά μονόπλευρα σχηματικά του. 254 00:18:43,238 --> 00:18:46,798 Καθάρματα, αυτό δεν τελείωσε! Περιμένετε μέχρι αύριο! 255 00:18:48,168 --> 00:18:51,838 Ω, Θεέ μου! Σκότωσαν τον Κένυ! Κάθαρμα! 256 00:18:52,508 --> 00:18:56,108 Η μαμά και ο μπαμπάς είναι σπίτι. Είναι καταστροφή! Πρέπει να βοηθήσεις. 257 00:18:56,278 --> 00:18:58,718 Δεν βοηθάω. Θέλω να φάω πίτα. 258 00:18:58,878 --> 00:19:01,818 - Δεν μπορείς να με αφήσεις εδώ μόνη μου! - Πρόσεχε με. 259 00:19:01,988 --> 00:19:05,218 Πρέπει να μάθουμε αν το γουρούνι του Κάρτμαν είναι έγκυος. 260 00:19:05,388 --> 00:19:10,848 - Ευχαριστώ πολύ! - Ω, αγόρι, θα το πάρεις τώρα. 261 00:19:11,628 --> 00:19:14,288 Δεν είναι δίκαιο. Όλοι με μισούν. 262 00:19:14,468 --> 00:19:18,958 Όλη η πόλη θέλει να με σκοτώσουν. Η μαμά και ο μπαμπάς θα με διώξουν. 263 00:19:19,138 --> 00:19:23,068 Δεν θέλω να με διώξουν. Θέλω να μείνω εδώ! 264 00:19:24,708 --> 00:19:27,678 Τι για όνομα του Θεού έχεις κάνει; 265 00:19:27,848 --> 00:19:30,208 Όλοι στην πόλη είναι αναστατωμένος μαζί σου. 266 00:19:30,378 --> 00:19:32,938 Τι συμβαίνει; Παίρνεις ναρκωτικά; 267 00:19:33,548 --> 00:19:39,048 Δεν φταίει ο Σταν. Δεν ήταν ο Σταν. Ήταν... 268 00:19:39,558 --> 00:19:41,818 Ήταν μαζί μου όλη την ώρα. 269 00:19:43,198 --> 00:19:46,428 Λοιπόν, λυπούμαστε βιάσαμε να βγάλουμε συμπεράσματα. 270 00:19:46,598 --> 00:19:49,998 Ω, γλυκιά μου. Συγχώρεσέ μας, γιε μου. 271 00:19:51,838 --> 00:19:56,498 Σέλι, μου έσωσες τη ζωή. Κι όμως έχεις κάνει πολλά περισσότερα. 272 00:19:56,678 --> 00:20:00,698 Μου έμαθες την έννοια της οικογένειας. Οι οικογένειες δεν τα πάνε καλά. 273 00:20:00,878 --> 00:20:05,608 Όταν οι δυνάμεις του κακού κατεβαίνουν, τα κατακτάμε κολλώντας μαζί. 274 00:20:14,758 --> 00:20:18,918 Όλοι, ας δώσουμε τον Κέισι και το ζιζάνιο του ένα μεγάλο χέρι. 275 00:20:19,598 --> 00:20:22,258 Είμαστε έτοιμοι να δούμε το επιστημονικό σας έργο. 276 00:20:22,428 --> 00:20:26,028 Το γουρουνάκι μας δεν έχει γεννήσει. Θα έπρεπε ανά πάσα στιγμή τώρα. 277 00:20:26,208 --> 00:20:27,598 Υποθέτω ότι παίρνεις ένα F. 278 00:20:27,768 --> 00:20:31,728 Terrance, ξέρω την τάξη ανυπομονώ να δεις το δικό σου. 279 00:20:31,908 --> 00:20:37,108 Αγόρια, κύριε Garrison, συμφοιτητές, για το επιστημονικό μας έργο... 280 00:20:37,278 --> 00:20:41,718 ...Ο Bill Fossey και εγώ γεννήσαμε ένα πλάσμα γενετικά ανώτερη από τον άνθρωπο. 281 00:20:41,888 --> 00:20:45,408 σας παρουσιάζω ο πίθηκος με τα πέντε γαϊδούρια. 282 00:20:45,918 --> 00:20:48,118 Κύριε καπέλο, δεν είναι όμορφο; 283 00:20:50,928 --> 00:20:54,798 Περίμενε, περίμενε, το γουρούνι μόλις γέννησε! Είχε ένα μωρό! 284 00:20:55,828 --> 00:20:59,698 - Πώς μοιάζει; - Μοιάζει με γουρούνι ή ελέφαντα; 285 00:21:03,238 --> 00:21:06,178 Μοιάζει με τον κύριο Garrison. 286 00:21:06,348 --> 00:21:11,438 Δεν είναι καταπληκτική σύμπτωση; Ποιες είναι οι πιθανότητες για αυτό; 287 00:21:13,248 --> 00:21:15,778 Παίρνετε το πρώτο βραβείο. 288 00:21:18,518 --> 00:21:20,818 Αυτό θα γίνει, γουρούνι.